(English version below)
§ Durant sept ans, ma recherche se focalisait sur « l’esthétique sociale » (B. Carnevali, G. Simmel) et s’intéressait aux entrelacs subtils entre les sens et la socialité. De nature interdisciplinaire, elle portait une attention particulière sur la France et la Chine (XVIIe-XIXe s.), incorporant la dimension sensible, à la fois sensorielle et émotive, dans le regard porté sur mes « objets » d’étude.
§ Actuellement, j’explore un nouveau domaine de recherche consacré à l’idée de l’atmosphère. Ce travail interdisciplinaire mobilise les études du corps, les études des affects, les études des sens et la phénémonolgie et se focalise principalement à l’esthétique, à l’esthétique sociale et les arts du XVIIe siècle jusqu’à l’art contemporain. Une attention particulière est accordée au comparatisme culturel en faisant élargir et relativiser nos propos à travers des perspectives multiculturelles, ne se limitant pas à l’unique « culture européenne » ainsi que ses valeurs et discours.
§ Ce nouveau projet de recherche est rendu possible grâce au soutien généreux d’Alexandre von Humboldt Foundation. Il est conduit principalement à la Ruhr-Universität Bochum en Allemagne.
§ For seven years, my research focused on social aesthetics (B. Carnevali, G. Simmel), examining the subtle interconnections between the senses and sociality. Interdisciplinary in nature, this work paid particular attention to France and China (seventeenth to nineteenth centuries), integrating the sensory and affective dimensions into the analytical perspective brought to my objects of study.
§ Currently, I am exploring a new research field dedicated to the concept of atmosphere. This interdisciplinary work draws upon body studies, affect studies, sensory studies, and phenomenology, focusing primarily on aesthetics, social aesthetics, and the arts from the 17th century to contemporary art. Special attention is given to cultural comparatism by broadening and contextualizing our arguments through multicultural perspectives, going beyond the sole « European culture » as well as its values and discourses.
§ This research project is made possible thanks to the generous support of the Alexander von Humboldt Foundation. It is being conducted primarily at Ruhr-Universität Bochum in Germany.
Publications
Book
- Du goût comme esthétique sociale : essai de comparaison entre l’honnête homme en France et le lettré en Chine au XVIIe siècle, Tusson, Du Lérot Éditeur, 2025.
Articles
- Illustrer le paysage entre Chine et Japon : Étude du livre illustré Les Contemplations des quatre saisons à l’écart du monde (1668), dans Christina Ionescu et Ann Lewis (dir.), Illustration Studies: New Directions, New Approaches, Nancy, Presses de l’Université de Lorraine (à paraître).
- Entrées ya 雅, noble élégant ; le bon goût, le bon air et qu 趣, plaisir, loisir ; goût, penchant, dans Michel Espagne et Xiao Yingying (dir.), Dictionnaire des concepts critiques Europe-Asie orientale, Paris, Kimé, 2027.
- Une lecture ‘sensible’ des tabatières en Chine (XVIIe-XIXe s.): ‘Surface sensuelle’, mode et diplomatie de dons, dans Barbara Carnevali et Cecilia D’Ercole (dir.), L’Objet précieux : À travers les âges et les cultures. Paris, Hermann, 2026.
- Guillaume Dégé : Entre jardin du grain de moutarde à l’esthétique de l’informe, dans Marie Laureillard, Isabelle Charrier et Laurent Baridon (dir.), Le Goût du noir. Perceptions, formes, imaginaires artistiques, Paris, Maisonneuve & Larose/Hémisphères, 2026.
- Objet en migration : une étude en esthétique sociale, Revue Approches, n°191, 2025, p. 85-96.
- Jésus crucifié en cochon dépravé : raillerie ou sacrilège ? — Les caricatures chinoises anti-chrétiennes de Zhou Han (1842-1911), dans Laurent Baridon et Marie Laureillard (dir.), Caricatures en Extrême-Orient : Origines, rencontres, métissages, Paris, Éditions Hémisphères, 2024, p. 207-221.
- Traduction du chinois classique au français, Contemplations des quatre saisons à l’écart du monde : Extrait du Sishi youshang de Gao Lian 高濂 (1535 ?-1606), traduction annotée et préfacée, Impressions d’Extrême-Orient, n°14, 2022.
Conferences & Talks
- De l’or entre ambiance lumineuse et transfert culturel. L’Extrême-Orient en France au XVIIIe siècle, dans le colloque AORUM Tout ce qui brille n’est pas d’or…stratégies de l’éclat dans les arts visuels (XVe-XVIIIe siècles), INHA, Paris (Dec. 2026).
- Existe-il un style féminin en art ?, dans une table ronde intitulée « Femmes dans l’illustration » dans le cadre du Pierre, Feuille, Ciseaux : festival d’illustratrices, Le 211, Paris (Sept. 2026)
- Femmes représentantes, femmes représentées : émancipation ou invention d’un mythe ? — Les Chinoises ‘modernes’ au début du XXe siècle, dans la journée d’étude Au-delà des images : les représentations des femmes à l’époque contemporaine. Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, Versailles (Juin 2025).
- Un monde au-delà du monde : l’imaginaire utopique dans l’art du shanshui, dans la journée d’étude Repenser la représentation : arts, littérature et politique. EHESS, Paris (Mai 2025).
- Les tabatières de luxe offertes comme cadeaux à la dynastie Qing : une étude socio-esthétique, dans la journée d’étude Visages de la Chine, ENS Ulm, Paris (Avril 2024).
- Les tabatières précieuses à la cour chinoise de la dynastie Qing (1644-1912) : circulation, mode et un nouveau goût ‘hybride’ ? dans le colloque international L’objet précieux : un fait social total, EHESS & Cartier, INHA, Paris (Avril 2024).
- Illustrer les textes paysagers des lettrés entre Chine et Japon au XVIIe siècle. Étude de cas : Les illustrations (1667) de Noma Sanchiku (Japon, 1615-1676) sur Les contemplations des quatre saisons à l’écart du monde (1591) de Gao Lian (Chine, 1535 ?-1606), dans le colloque international Illustration Studies: New Approaches, New Directions, Birkbeck Unveristy of London, London (Avril 2023).
- Jésus crucifié en cochon dépravé : le bestiaire de la caricature chinoise anti-chrétienne, dans le colloque international La caricature en Asie de l’Est : regards croisés, Université Lyon 2, ENS de Lyon (en ligne, Mai 2021).
- Du goût comme esthétique sociale : l’esthétique et la poétique des lettrés chinois au XVIIe siècle, dans le séminaire Visages de la Chine : nouvelles approches et terrains de recherche, ENS Ulm, Paris (Mai 2021).
- ya 雅, noble, élégant ; le bon goût, le bon air et qu 趣, plaisir, loisir ; goût, penchant, dans la journée d’étude Dictionnaire européo-asiatique des concepts critiques, ENS Ulm, Paris (Juillet 2019).
